Statements (73)
| Predicate | Object |
|---|---|
| gptkbp:instance_of |
gptkb:church
|
| gptkbp:bfsLayer |
7
|
| gptkbp:bfsParent |
gptkb:Gáspár_Károli
gptkb:Pál_Károli gptkb:János_Károli |
| gptkbp:amended_by |
1908
Multiple revisions over centuries |
| gptkbp:associated_with |
Protestant Reformation in Hungary
|
| gptkbp:author |
gptkb:Gáspár_Károli
|
| gptkbp:availability |
Widely available in print and online
|
| gptkbp:conservation_efforts |
Preserved in various libraries and archives
|
| gptkbp:contains |
gptkb:Old_Testament
gptkb:church |
| gptkbp:cultural_impact |
Influenced modern Hungarian language
Significant in Hungarian culture |
| gptkbp:distribution |
Church organizations
Church networks |
| gptkbp:has_website |
gptkb:theorem
|
| gptkbp:historical_context |
Translated during the Reformation
|
| https://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label |
Károli Bible
|
| gptkbp:influence |
Hungarian literature
|
| gptkbp:influenced |
Hungarian literature
|
| gptkbp:influenced_by |
gptkb:church
|
| gptkbp:is_a_basis_for |
Masoretic Text and Greek New Testament
|
| gptkbp:is_associated_with |
gptkb:Protestant_Reformation
Hungarian identity |
| gptkbp:is_available_in |
gptkb:football_club
Print format digital format |
| gptkbp:is_available_on |
Libraries in Hungary
|
| gptkbp:is_celebrated_in |
Protestant denominations
Anniversaries of its publication Hungarian Protestant communities |
| gptkbp:is_cited_in |
Theological studies
Hungarian legal and literary texts |
| gptkbp:is_influential_in |
Hungarian society
|
| gptkbp:is_known_for |
Literary style
|
| gptkbp:is_part_of |
Cultural education
Hungarian cultural identity Protestant worship Protestant heritage |
| gptkbp:is_prominent_in |
Hungarian religious life
|
| gptkbp:is_promoted_by |
gptkb:Politician
|
| gptkbp:is_recognized_by |
gptkb:Hungarian_government
National treasure |
| gptkbp:is_referenced_in |
Cultural discussions
Hungarian history Hungarian poets |
| gptkbp:is_respected_by |
Hungarian scholars
|
| gptkbp:is_standardized_by |
Hungarian Protestantism
|
| gptkbp:is_studied_in |
gptkb:philosopher
|
| gptkbp:is_supported_by |
Donations
|
| gptkbp:is_used_by |
gptkb:Hungarian_Reformed_Church
gptkb:Reformed_Church_in_Hungary |
| gptkbp:is_used_for |
Religious education
|
| gptkbp:is_used_in |
Academic research
Bible study groups Church services |
| gptkbp:language |
Hungarian
|
| gptkbp:next_edition |
Modern Hungarian translations exist
Published in 1590 in Nagyszombat |
| gptkbp:notable_feature |
Poetic language
|
| gptkbp:published_by |
1590
|
| gptkbp:related_works |
Various commentaries and study editions
|
| gptkbp:scholarly_analysis |
Subject of numerous academic studies
|
| gptkbp:significance |
Cultural heritage of Hungary
First complete Hungarian translation of the Bible |
| gptkbp:translated_into |
gptkb:Gáspár_Károli
gptkb:Hungarian_language Other languages Direct translation from original languages Influenced later translations into Hungarian. |
| gptkbp:type |
gptkb:Protestant_Bible
|