Betawi Malay

E141259

Betawi Malay is a Malay-based creole language spoken primarily in Jakarta, Indonesia, serving as the traditional language of the Betawi ethnic community.

All labels observed (4)

Label Occurrences
Betawi Malay canonical 39
Jakarta Malay 7
Bahasa Betawi 4

How this entity was disambiguated

Statements (49)

Predicate Object
instanceOf Malay-based creole
creole language
spoken language
country Indonesia
developedFrom Bazaar Malay
Classical Malay
linked to: Old Malay
developedIn Batavia
Jakarta
ethnicLanguageOf Betawi people
glottocode beta1259
hasAlternativeName Bahasa Betawi
linked to: Betawi Malay

Betawi
Betawi language
Jakarta Malay
linked to: Betawi Malay
hasDialect Middle Betawi
linked to: Betawi

Outer Betawi
linked to: Betawi
hasInfluenceFrom Arabic
Balinese
Bugis
Dutch
Hokkien Chinese
linked to: Hokkien language

Javanese
Portuguese
Sundanese
hasInfluenceOn Colloquial Indonesian
Jakarta Indonesian
hasLexicalFeature extensive slang vocabulary
hasPhonologicalFeature reduction of final consonants compared to Standard Indonesian
hasSociolinguisticStatus non-official language in Indonesia
threatened by shift to Indonesian
historicalLocation Batavia
Dutch East Indies
ISO639-3Code bew
languageBranch Malayo-Polynesian languages
languageFamily Austronesian languages
languageGroup Malayic languages
region Greater Jakarta
Jabodetabek
linked to: Greater Jakarta
spokenIn Indonesia
Jakarta
subclassOf Austronesian language
Malay language
linked to: Malay

Malayic language
usedAs vernacular language
usedBy urban lower-class communities in Jakarta
usedIn gambang kromong performances
lenong theatre
traditional Betawi arts
writingSystem Latin script
linked to: Latin alphabet

How these facts were elicited

Referenced by (52)

Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.

Malayic languages hasMember Jakartan Malay
linked to: Betawi Malay
Malayic languages hasMember Betawi Malay
Betawi Malay hasAlternativeName Jakarta Malay
linked to: Betawi Malay
Betawi Malay hasAlternativeName Bahasa Betawi
linked to: Betawi Malay
Bekasi localLanguage Betawi Malay
Depok localLanguage Betawi Malay
Cipinang languageUsed Betawi Malay
Tangerang localLanguage Betawi Malay
Jatinegara hasCommonLanguage Betawi Malay
North Jakarta commonLocalLanguage Betawi Malay
Cilangkap hasLocalLanguage Betawi Malay
Bantenese Malay closelyRelatedTo Betawi Malay
Bantenese Malay closelyRelatedTo Jakarta Malay
linked to: Betawi Malay
Betawi closelyRelatedTo Jakartan Malay
linked to: Betawi Malay
Betawi hasAlternativeName Betawi Malay
Betawi hasAlternativeName Jakarta Malay
linked to: Betawi Malay
Betawi hasAlternativeName Bahasa Betawi
linked to: Betawi Malay
Betawi language alternativeName Bahasa Betawi
linked to: Betawi Malay
Betawi language alternativeName Betawi Malay
Betawi language alternativeName Jakarta Malay
linked to: Betawi Malay
Betawi language hasEndonym Bahasa Betawi
linked to: Betawi Malay
Betawi language hasExonym Jakarta Malay
linked to: Betawi Malay
Bazaar Malay influenced Betawi Malay
Jakarta Indonesian influencedBy Jakarta Malay
linked to: Betawi Malay
Lenong theatre usesLanguage Betawi Malay
subject linked to: lenong theatre
West Jakarta localLanguage Betawi Malay
Menteng hasLocalLanguage Betawi Malay
Bandanese Malay differentiatedFrom Jakarta Malay
linked to: Betawi Malay
Bekasi Regency localLanguage Betawi Malay
Parung localLanguages Betawi Malay
Keroncong Tugu usesLanguage Betawi Malay
Lenong languageUsed Betawi Malay
Topeng Betawi languageUsed Betawi Malay
Cokek dance languageContext Betawi Malay
Lebaran Betawi language Betawi Malay
Cawang localLanguage Betawi Malay
Pasar Minggu localLanguage Betawi Malay
Jagakarsa localLanguage Betawi Malay
Setiabudi localLanguage Betawi Malay
Kramat Jati languageUsed Betawi Malay
Pulo Gadung localLanguage Betawi Malay
Cilandak localLanguage Betawi Malay
Pesanggrahan localLanguage Betawi Malay
Makasar languageUsed Betawi Malay
Pademangan localLanguage Betawi Malay
Cilincing languageUsed Betawi Malay