Generate a realistic portrait of Robert Coviello, an American actor, born in 1947 and deceased in 2004, best known for his role in the movie Mean Streets, depicted in a cinematic style reminiscent of 1970s film noir.