"Generate an image of a detailed, realistic illustration of a beetle from the Phaestis genus, belonging to the family Buprestidae, in a natural setting, showcasing its distinctive features, in a scientifically accurate style."