Properties (45)
Predicate | Object |
---|---|
gptkbp:instanceOf |
church
|
gptkbp:associatedWith |
Historical events
Diet of Worms Wittenberg Cultural movements Protestant churches 95 Theses Ecclesiastical reforms Religious debates Luther's_writings |
gptkbp:availableIn |
Print
Digital_format |
gptkbp:createdBy |
gptkb:Martin_Luther
|
gptkbp:criticism |
Accused of bias
Translation choices debated Controversial_among_Catholics |
gptkbp:culturalImpact |
Education reforms
Spread of literacy German_nationalism Development_of_modern_German Literary_German_language |
gptkbp:firstAppearance |
1534 edition
|
https://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label |
Luther's Bible Translation
|
gptkbp:impact |
Protestant Reformation
|
gptkbp:influenced |
Subsequent_German_translations
|
gptkbp:influencedBy |
gptkb:Hebrew_Bible
gptkb:Greek_New_Testament |
gptkbp:language |
German
|
gptkbp:legacy |
Foundation for modern translations
Inspiration for other reformers Cultural_heritage_in_Germany Influence_on_Bible_translation_philosophy Symbol_of_Protestant_identity |
gptkbp:notableFeature |
Emphasis on faith
Accessibility to laypeople Use of everyday language |
gptkbp:publishedIn |
1534
|
gptkbp:relatedTo |
gptkb:Lutheranism
Reformation theology |
gptkbp:renovated |
1545
|
gptkbp:significance |
First major translation of the Bible into German
|
gptkbp:style |
Dynamic equivalence
|
gptkbp:translatedInto |
gptkb:Latin_Vulgate
Original_Greek_texts Original_Hebrew_texts |