Generate a realistic portrait of John Aspinwall Roosevelt III, an American financier and philanthropist, in a formal attire, reflecting his personality and professional stature, with a subtle background that hints at his connection to the prestigious Roosevelt family and his educational background at Yale University.