Triple

T331672
Position Surface form Disambiguated ID Type / Status
Subject Luther Bible E6637 entity
Predicate sourceLanguage P2925 FINISHED
Object Biblical Hebrew E4650 NE FINISHED

How this triple was built (3 steps)

Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.

NER Named-entity recognition gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Biblical Hebrew | Statement: [Luther Bible, sourceLanguage, Biblical Hebrew]
NED1 Entity disambiguation (via context triple) gpt-5-mini-2025-08-07 
Target entity: Biblical Hebrew
Context triple: [Luther Bible, sourceLanguage, Biblical Hebrew]
  • A. Hebrew chosen
    Hebrew is an ancient Northwest Semitic language that became the liturgical and historical language of the Jewish people and was later revived as the modern spoken language of the State of Israel.
  • B. Aramaic
    Aramaic is an ancient Semitic language historically spoken in the Near East, notable as a lingua franca of empires and as the everyday language of parts of the biblical and early Christian world.
  • C. Northwest Semitic
    Northwest Semitic is a branch of the Semitic language family that includes languages such as Hebrew, Aramaic, and Phoenician, historically spoken in the Levant.
  • D. Judeo-Arabic
    Judeo-Arabic is a group of Arabic dialects historically spoken and written by Jewish communities, typically using the Hebrew script and incorporating Hebrew and Aramaic elements.
  • E. Semitic languages
    Semitic languages are a branch of the Afroasiatic language family that includes historically and culturally significant languages such as Hebrew, Arabic, and Aramaic, spoken across the Middle East and parts of Africa.
  • F. None of above.
  • G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
PD Predicate disambiguation gpt-5-mini-2025-08-07 
Target predicate: sourceLanguage
Context triple: [Luther Bible, sourceLanguage, Biblical Hebrew]
  • A. sourceLanguageMeaning
    Indicates that one entity expresses the meaning or sense of another entity in a particular source language.
  • B. originalTextLanguage
    Indicates the language in which a text was originally written or created before any translation or adaptation.
  • C. languageOfSources chosen
    Indicates that the specified language is the language in which the referenced sources or source materials are expressed.
  • D. source
    Indicates that something originates from, is derived from, or is provided by a particular entity or location.
  • E. primaryLanguageOf
    Indicates that a specified language is the main or official language used by a particular entity (such as a person, organization, or region).
  • F. None of above.

Provenance (4 batches)

The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.

Step Stage Batch ID Status When
creating Elicitation batch_69a2e79434908190a9d5afe415153ad9 completed Feb. 28, 2026, 1:03 p.m.
NER Named-entity recognition batch_69a2eaafd1a48190a6d001af3c2a5318 completed Feb. 28, 2026, 1:16 p.m.
NED1 Entity disambiguation (via context triple) batch_69a3cff25c60819090efef98f76675f4 completed March 1, 2026, 5:34 a.m.
PD Predicate disambiguation batch_69a2e94c6d8881908239d3788c018adf completed Feb. 28, 2026, 1:10 p.m.
Created at: Feb. 28, 2026, 1:08 p.m.