Triple
T18610200
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | Directorate-General for Translation |
E454871
|
entity |
| Predicate | shortName |
P43
|
FINISHED |
| Object | DG TRAD |
—
|
NE NERFINISHED |
How this triple was built (3 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: DG TRAD | Statement: [Directorate-General for Translation, shortName, DG TRAD]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: DG TRAD Context triple: [Directorate-General for Translation, shortName, DG TRAD]
-
A.
TRD
TRD is the IATA airport code for Trondheim Airport, Værnes, the main international airport serving Trondheim, Norway.
-
B.
TRG
TRG is the IATA airport code for Tauranga Airport in Tauranga, New Zealand.
-
C.
DG Trade
DG Trade is the European Commission department responsible for developing and implementing the European Union’s common trade policy and negotiating trade agreements with non-EU countries.
-
D.
DG
DG is the abbreviation for the German-speaking Community, the small German-language region and federal community in eastern Belgium.
-
E.
DG
DG is a postcode area in southwest Scotland covering Dumfries, Galloway, and surrounding regions.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: DG TRAD Target entity description: DG TRAD is the European Parliament’s Directorate-General responsible for providing translation and language services to support the institution’s multilingual work.
-
A.
TRD
TRD is the IATA airport code for Trondheim Airport, Værnes, the main international airport serving Trondheim, Norway.
-
B.
TRG
TRG is the IATA airport code for Tauranga Airport in Tauranga, New Zealand.
-
C.
DG Trade
DG Trade is the European Commission department responsible for developing and implementing the European Union’s common trade policy and negotiating trade agreements with non-EU countries.
-
D.
DG
DG is the abbreviation for the German-speaking Community, the small German-language region and federal community in eastern Belgium.
-
E.
DG
DG is a postcode area in southwest Scotland covering Dumfries, Galloway, and surrounding regions.
- F. None of above. chosen
Provenance (2 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69d8d38bbe7c8190bdec3138e7d413c9 |
completed | April 10, 2026, 10:40 a.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69e54d013748819099126e27e7ec543d |
completed | April 19, 2026, 9:45 p.m. |
Created at: April 10, 2026, 11:45 a.m.