Triple

T13157018
Position Surface form Disambiguated ID Type / Status
Subject 中江兆民 E312614 entity
Predicate translatedFrom P2303 FINISHED
Object ジャン=ジャック・ルソー『社会契約論』 E7050 NE FINISHED

How this triple was built (2 steps)

Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.

NER Named-entity recognition gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: ジャン=ジャック・ルソー『社会契約論』 | Statement: [中江兆民, translatedFrom, ジャン=ジャック・ルソー『社会契約論』]
NED1 Entity disambiguation (via context triple) gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: ジャン=ジャック・ルソー『社会契約論』
Context triple: [中江兆民, translatedFrom, ジャン=ジャック・ルソー『社会契約論』]
  • A. Charter of the Social Contract
    The Charter of the Social Contract is the foundational constitutional document of the Autonomous Administration of North and East Syria, outlining its system of democratic self-governance, pluralism, and gender equality.
  • B. The Social Contract chosen
    The Social Contract is a seminal 1762 political philosophy treatise by Jean-Jacques Rousseau that argues legitimate government is based on a collective agreement formed by the general will of the people.
  • C. Le Contrat naturel
    Le Contrat naturel is a philosophical work by Michel Serres that argues for redefining the relationship between humanity and nature as a kind of legal and ethical contract.
  • D. The Spirit of the Laws
    The Spirit of the Laws is a foundational 1748 political treatise by Montesquieu that systematically analyzes forms of government and famously articulates the doctrine of separation of powers.
  • E. De Cive
    De Cive is a political and philosophical treatise by Thomas Hobbes that analyzes the nature of civil society, sovereignty, and the relationship between individuals and the state.
  • F. None of above.
  • G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.

Provenance (3 batches)

The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.

Step Stage Batch ID Status When
creating Elicitation batch_69d806aabde48190899e13e41659cae5 completed April 9, 2026, 8:06 p.m.
NER Named-entity recognition batch_69d98c084028819093bc4e94d53b4f17 completed April 10, 2026, 11:47 p.m.
NED1 Entity disambiguation (via context triple) batch_69f6eaf06f408190949f9ed5e899815b completed May 3, 2026, 6:28 a.m.
Created at: April 9, 2026, 9:12 p.m.