Triple
T12526095
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | Vor dem Fest |
E299443
|
entity |
| Predicate | translator |
P5475
|
FINISHED |
| Object |
Anthea Bell
Anthea Bell was a renowned British literary translator celebrated for her masterful English renditions of German and French works, including authors like W. G. Sebald and Asterix.
|
E988249
|
NE FINISHED |
How this triple was built (4 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Anthea Bell | Statement: [Vor dem Fest, translator, Anthea Bell]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Anthea Bell Context triple: [Vor dem Fest, translator, Anthea Bell]
-
A.
Madeleine Eastoe
Madeleine Eastoe is a celebrated Australian ballerina renowned for her long and distinguished career as a principal artist with The Australian Ballet.
-
B.
Judith Gibbins
Judith Gibbins is a British voice actress best known for voicing the character Lara Croft in the Tomb Raider video game series.
-
C.
Jacqueline Carlin
Jacqueline Carlin is an American actress and former model best known for her film and television work in the 1970s and 1980s.
-
D.
Flora McGrath
Flora McGrath is the mute Scottish woman at the heart of the film "The Piano," whose intense relationship with her instrument and complex emotional life drive the story’s drama and themes.
-
E.
Helen Dunmore
Helen Dunmore was a British poet, novelist, and children's writer renowned for her lyrical prose and psychologically rich storytelling, often exploring themes of history, memory, and family.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NEDg
Description generation
gpt-5.1
Instruction
Generate a one-sentence description of the target entity. You are given a context triple in the form (subject, predicate, object), where the object is the target entity. # Instructions Use the triple to infer relevant information about the entity. Describe the entity based on what is most defining, well-known. Avoid repeating the information from the triple, unless really essential. # Response Format Return only the sentence: "Description: [one-sentence description of the target entity]"
Input
Entity: Anthea Bell Triple: [Vor dem Fest, translator, Anthea Bell]
Generated description
Anthea Bell was a renowned British literary translator celebrated for her masterful English renditions of German and French works, including authors like W. G. Sebald and Asterix.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Anthea Bell Target entity description: Anthea Bell was a renowned British literary translator celebrated for her masterful English renditions of German and French works, including authors like W. G. Sebald and Asterix.
-
A.
Madeleine Eastoe
Madeleine Eastoe is a celebrated Australian ballerina renowned for her long and distinguished career as a principal artist with The Australian Ballet.
-
B.
Judith Gibbins
Judith Gibbins is a British voice actress best known for voicing the character Lara Croft in the Tomb Raider video game series.
-
C.
Jacqueline Carlin
Jacqueline Carlin is an American actress and former model best known for her film and television work in the 1970s and 1980s.
-
D.
Flora McGrath
Flora McGrath is the mute Scottish woman at the heart of the film "The Piano," whose intense relationship with her instrument and complex emotional life drive the story’s drama and themes.
-
E.
Helen Dunmore
Helen Dunmore was a British poet, novelist, and children's writer renowned for her lyrical prose and psychologically rich storytelling, often exploring themes of history, memory, and family.
- F. None of above. chosen
Provenance (5 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69d6ada5cdd48190860d9ce30aff69be |
completed | April 8, 2026, 7:33 p.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69d9545d7e6c819080c3a85c18caa1ae |
completed | April 10, 2026, 7:49 p.m. |
| NED1 | Entity disambiguation (via context triple) | batch_69f64bc393808190add527030a928517 |
completed | May 2, 2026, 7:08 p.m. |
| NEDg | Description generation | batch_69f64c535c9881908e5bf07d13fa73c5 |
completed | May 2, 2026, 7:11 p.m. |
| NED2 | Entity disambiguation (via description) | batch_69f6508afef08190ac7a19b1ee90141e |
completed | May 2, 2026, 7:29 p.m. |
Created at: April 8, 2026, 9:57 p.m.