The Other Side of the Text
E1568645
UNEXPLORED
The Other Side of the Text is a work by writer and translator Maureen Freely that reflects her interest in language, narrative, and cross-cultural perspectives.
All labels observed (1)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| The Other Side of the Text canonical | 1 |
How this entity was disambiguated
This entity first appeared as the object of triple T23064538 — resolving that mention is where its identity was fixed. The disambiguator weighed these candidate entities and picked the highlighted one (or “None”, minting a new entity). This is how homonymy is resolved: the same surface form can point to different entities.
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: The Other Side of the Text Context triple: [Maureen Freely, notableWork, The Other Side of the Text]
-
A.
Allegories of Reading
Allegories of Reading is a seminal work of literary theory by Paul de Man that explores the complexities of interpretation and rhetoric in texts by authors such as Rousseau, Nietzsche, Rilke, and Proust.
-
B.
Translating and the Art of Reading
"Translating and the Art of Reading" is a work by Edith Grossman that explores how literary translation shapes the way we interpret, experience, and understand texts across languages.
-
C.
The Prison-House of Language
The Prison-House of Language is a critical study by Fredric Jameson that examines structuralism and post-structuralism, exploring how language systems constrain thought and interpretation in modern literary theory.
-
D.
The Writing on the Image
The Writing on the Image is a poem by William Morris that forms part of his larger narrative cycle The Earthly Paradise.
-
E.
Characters in Search of Their Author
"Characters in Search of Their Author" is a philosophical work by Ralph McInerny that explores themes of authorship, identity, and the relationship between creator and creation.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: The Other Side of the Text Target entity description: The Other Side of the Text is a work by writer and translator Maureen Freely that reflects her interest in language, narrative, and cross-cultural perspectives.
-
A.
Allegories of Reading
Allegories of Reading is a seminal work of literary theory by Paul de Man that explores the complexities of interpretation and rhetoric in texts by authors such as Rousseau, Nietzsche, Rilke, and Proust.
-
B.
Translating and the Art of Reading
"Translating and the Art of Reading" is a work by Edith Grossman that explores how literary translation shapes the way we interpret, experience, and understand texts across languages.
-
C.
The Prison-House of Language
The Prison-House of Language is a critical study by Fredric Jameson that examines structuralism and post-structuralism, exploring how language systems constrain thought and interpretation in modern literary theory.
-
D.
The Writing on the Image
The Writing on the Image is a poem by William Morris that forms part of his larger narrative cycle The Earthly Paradise.
-
E.
Characters in Search of Their Author
"Characters in Search of Their Author" is a philosophical work by Ralph McInerny that explores themes of authorship, identity, and the relationship between creator and creation.
- F. None of above. chosen
Referenced by (1)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.