Paratext (with United Bible Societies)
E1502189
UNEXPLORED
Paratext (with United Bible Societies) is a widely used Bible translation and editing software platform that supports collaborative, linguistically informed Scripture translation and publication.
All labels observed (1)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| Paratext (with United Bible Societies) canonical | 1 |
How this entity was disambiguated
This entity first appeared as the object of triple T21804265 — resolving that mention is where its identity was fixed. The disambiguator weighed these candidate entities and picked the highlighted one (or “None”, minting a new entity). This is how homonymy is resolved: the same surface form can point to different entities.
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Paratext (with United Bible Societies) Context triple: [SIL International, developed, Paratext (with United Bible Societies)]
-
A.
United Bible Societies Greek New Testament
The United Bible Societies Greek New Testament is a critically edited scholarly edition of the Greek New Testament widely used as a standard base text for modern Bible translations and academic study.
-
B.
United Bible Studies
United Bible Studies is an Irish experimental and psychedelic folk collective known for its improvisational, drone-infused sound and rotating lineup of musicians.
-
C.
New Testament textual apparatus
The New Testament textual apparatus is a critical tool in biblical scholarship that presents and evaluates the variant readings of New Testament manuscripts to help determine the most reliable text.
-
D.
Synodal Bible
The Synodal Bible is the standard Russian Orthodox Church translation of the Bible into modern Russian, first published in the 19th century and still widely used in liturgy and personal study.
-
E.
Biblica
Biblica is a Christian nonprofit organization best known for producing and distributing modern Bible translations and resources worldwide, including the New International Version (NIV).
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Paratext (with United Bible Societies) Target entity description: Paratext (with United Bible Societies) is a widely used Bible translation and editing software platform that supports collaborative, linguistically informed Scripture translation and publication.
-
A.
United Bible Societies Greek New Testament
The United Bible Societies Greek New Testament is a critically edited scholarly edition of the Greek New Testament widely used as a standard base text for modern Bible translations and academic study.
-
B.
United Bible Studies
United Bible Studies is an Irish experimental and psychedelic folk collective known for its improvisational, drone-infused sound and rotating lineup of musicians.
-
C.
New Testament textual apparatus
The New Testament textual apparatus is a critical tool in biblical scholarship that presents and evaluates the variant readings of New Testament manuscripts to help determine the most reliable text.
-
D.
Synodal Bible
The Synodal Bible is the standard Russian Orthodox Church translation of the Bible into modern Russian, first published in the 19th century and still widely used in liturgy and personal study.
-
E.
Biblica
Biblica is a Christian nonprofit organization best known for producing and distributing modern Bible translations and resources worldwide, including the New International Version (NIV).
- F. None of above. chosen
Referenced by (1)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.