Nobuyuki Yuasa
E1244003
UNEXPLORED
Nobuyuki Yuasa is a Japanese scholar and translator best known for his influential English translations of classical Japanese literature, particularly the works of Matsuo Bashō.
All labels observed (1)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| Nobuyuki Yuasa canonical | 1 |
How this entity was disambiguated
This entity first appeared as the object of triple T16992931 — resolving that mention is where its identity was fixed. The disambiguator weighed these candidate entities and picked the highlighted one (or “None”, minting a new entity). This is how homonymy is resolved: the same surface form can point to different entities.
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Nobuyuki Yuasa Context triple: [Oku no Hosomichi, notableEnglishTranslators, Nobuyuki Yuasa]
-
A.
Takeshi Obata
Takeshi Obata is a renowned Japanese manga artist best known for illustrating popular series such as Death Note, Hikaru no Go, and Bakuman.
-
B.
Naoto Kubo
Naoto Kubo is a Japanese video game composer best known for his work on Nintendo titles, particularly in the Super Mario series.
-
C.
Seishirō Tsugumi
Seishirō Tsugumi is a skilled, androgynous bodyguard and hitwoman in the romantic comedy manga and anime series "Nisekoi," known for her serious demeanor and hidden romantic feelings.
-
D.
Kazuo Igarashi
Kazuo Igarashi is a Japanese individual notable enough to be specifically distinguished from others sharing the given name Kazuo.
-
E.
Hirokazu Yasuhara
Hirokazu Yasuhara is a Japanese video game designer best known for his key role in designing and directing the early Sonic the Hedgehog games at Sega.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Nobuyuki Yuasa Target entity description: Nobuyuki Yuasa is a Japanese scholar and translator best known for his influential English translations of classical Japanese literature, particularly the works of Matsuo Bashō.
-
A.
Takeshi Obata
Takeshi Obata is a renowned Japanese manga artist best known for illustrating popular series such as Death Note, Hikaru no Go, and Bakuman.
-
B.
Naoto Kubo
Naoto Kubo is a Japanese video game composer best known for his work on Nintendo titles, particularly in the Super Mario series.
-
C.
Seishirō Tsugumi
Seishirō Tsugumi is a skilled, androgynous bodyguard and hitwoman in the romantic comedy manga and anime series "Nisekoi," known for her serious demeanor and hidden romantic feelings.
-
D.
Kazuo Igarashi
Kazuo Igarashi is a Japanese individual notable enough to be specifically distinguished from others sharing the given name Kazuo.
-
E.
Hirokazu Yasuhara
Hirokazu Yasuhara is a Japanese video game designer best known for his key role in designing and directing the early Sonic the Hedgehog games at Sega.
- F. None of above. chosen
Referenced by (1)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.